3a part sobre el text: Respostes a la bateria de qüestions sociolingüístiques, de Bernat Joan

Dia 03/02/11

En les següents qüestions, l'autor ens parla de la interllengua, del model lingüístic per a Europa i del conflicte lingüístic als Països Catalans.

Una interllengua seria la llengua de comunicació internacional, és a dir, que totes les persones de qualsevol part del món es puguin comunicar a través d'una llengua que faciliti aquesta comunicació. Aquest seria el cas de l'anglès, és la llengua més estesa a tot el planeta, i la que més facilita la comunicació entre qualsevol persona de diferents parts del món. Al nostre territori, és una llengua molt important, és una llengua que hem de saber i d'aprendre, ja que a un futur podria arribar a ser la llengua general d'Europa.
El model lingüístic ideal europeu seria que entre tots els països hi haguessi un enteniment, l'anglès com a interllengua i que les llengües dels estats es mantenguin i hi hagi respecte entre llengües.

Als Països Catalans, el que s'intenta és arribar a aconseguir una plena normalització lingüística del català. Aquest conflicte lingüístic es va originar amb el procés de castellanització al segle XVI, i després va continuar amb els Decrets de Nova Planta, i les dictadures de Primo de Rivera i del general Franco, per aquestes raons la llengua catalana no gaudeix de normaltzació lingüística actualment.
Per a sortir-ne d'aquesta situació s'ha de dur a terme el procés de normalització de la llengua catalana o per la substitució del castellà pel català. A la nostra societat, aquest conflicte es resoldria si es defensara la llengua catalana, la llengua pròpia d'aquests territoris i es deixés de banda el castellà.

El procés de substitució lingüística consisteix en la pèrdua dels àmbits d'ús i de parlants per part d'una comunitat lingüística. En el cas del català i el castellà, això passa perquè cada vegada es parla més castellà i es perd el fet de transmetre el català de generació en generació. Això es va originar quan es perd poder polític, i es va anant castellanitzant tots els sectors.

Què he après amb aquest text?

He après una mica més sobre el conflicte lingüístic que vivim actualment als Països Catalans, que no es gaudeix plenament del català pel procés de castellanització que va ocórrer des del segle XVI fins a la dictadura de Franco, sinó avui dia el català tindria una plena normalitat lingüística.